Page 90 - THE CATALOGUE 2023

“บ�นพับประตู” High Quality “Door Hinges”
คุณภ�พดีมีให้เลือกหล�กหล�ยรูปแบบ are available in a wide range of styles.

็
“บานพับปืริ่ะตู” เป็็นอุป็กรืณ์์ขนาด้เลกที่่�ต้องม่ทีุ่กบ้าน หรืือต่ด้ตั�ง “Door hinge” is a small device that must have in every home because
ู
ในส้ถุานที่่�ต่าง ๆ เพรืาะม่หน้าที่่�ส้าคัญหลักๆ คือ ใชิย่ด้ต่ด้ป็รืะต หน้าต่าง หรืือแม้แต it’s main function is to attach doors, windows, or even some furniture
ำ
้
่
ิ
�
์
ิ
เฟอรืน่เจัอรื์บางอย่าง เชิ่น ตู้ต่าง ๆ ให้เป็ด้-ป็ด้อย่างส้ะด้วก และมั�นคง นอกจัากน่ such as cabinets to open and close easily and firmly. In addition,
ำ�
บานพับป็รืะตูยังรืับนาหนักของป็รืะตูที่่�เชิื�อมกับวงกบ เพื�อให้เก่ด้การืหมุนอย่าง the door hinge supports the weight of the door that is connected to
ั
ง่ายด้าย โด้ยในที่้องตลาด้ที่�วไป็ บานพับม่ให้เลือกหลากหลายรืูป็แบบ หลากหลายรืุ่น the frame for easy rotation. Hinges are available in different designs,
็
ที่ั�งขนาด้ และความหนาที่่�แตกต่างกันออกไป็ ซึ่่�งกต้องข่�นอยู่กับส้ถุานที่่�ต่ด้ตั�ง และ models, sizes, and thicknesses depending on the installation location
ั
ป็จัจััยอื�น ๆ อ่กด้้วย and other factors.
บานพับปืริ่ะตที่่�ด่ ต้องเปื็นอย่างไริ่...? What is a good door hinge...?
ู
ุ
่
“บานพับผเส้่�อ” เป็็นป็รืะเภที่บานพับป็รืะตูที่่�ได้รืับความนยมมากที่่�ส้ด้ เพรืาะ “Butterfly hinges” are the most popular type of door hinges because
้
่
�
�
้
�
�
ต่ด้ตังง่ายส้ามารืถุพบเห็นได้ที่ัวไป็ แต่การืเลือกซึ่ือบานพับป็รืะตูในแต่ละครืังผูู้้เลือก they are easy to install and can be found everywhere. You have to
ซึ่อต้องคำานงถุ่งป็จัจััยต่าง ๆ ที่่�เหมาะส้ม เชิน ส้ภาพภมอากาศ ส้ภาพแวด้ล้อมของ take into account various factors when choosing a door hinge such
�
่
่
ั
่
ื
ู
ื
ส้ถุานที่่� ลักษณ์ะการืด้ไซึ่น์เพอเลือกให้เข้ากับป็รืะตู หรืือดู้ความแข็งแรืงที่นที่าน โด้ย as climate, location, design to match the door,
่
�
ั
เฉพาะวส้ดุ้บานพับที่่�เป็็นส้่วนส้ำาคัญมากๆ เพรืาะถุ้าหากใชิ้ไม่เหมาะส้มก็อาจัจัะเก่ด้ strength, durability, and hinge material is very
ป็ัญหากับอป็กรืณ์์ล็อคต่างๆ เพรืาะบานพับคือตัวกลางที่่�รืับนำ�าหนักจัากตัวบาน important. Because if used improperly, there
ุ
แล้วถุ่ายแรืงสู้่วงกบ may be problems with various locking devices
because the hinge is the medium that
supports the weight of the door and
transfers the force to the jamb.
อ้างอิงข้อมูล : ห้างหุ้นส่วนจำากัด ชัยดำารงเทรดดิ้ง
Adjust leveling feet
ข�ฉิ่งสแตนเลส ป้องกันรอยบนพื้นโรงง�น to prevent marks on the factory floor.
“ขาฉิ่�งปืริ่ับริ่ะดับ” หรืือขารืองเครืื�องจัักรื มักใชิ้เป็็นอุป็กรืณ์์ส้ำาหรืับต่ด้ต�ง ั “Adjust leveling feet” or machine feet are often used as
ิ
่
่
ใต้ฐานเครืื�องจัักรืหรืือวัตถุอื�น ๆ เพื�อป็รืับรืะยะความสู้ง วส้ดุ้ที่�ใชิผู้ลตขาฉ�ง มา devices for mounting under machine bases or other objects to
ุ
้
่
ั
่
จัากส้แตนเลส้ เหล็กชิุบซึ่่งค์ หรืือพลาส้ตก โด้ยม่เกล่ยวมาตรืฐานเป็็นตัวป็รืับ adjust height in factories. The material used to manufacture the
่
ุ
ู
รืะด้ับ ต่ด้ตั�งได้้หลากหลายรืป็แบบ เชิ่น ใส้น๊อตย่ด้ต่ด้กับอป็กรืณ์์เลย หรืือที่า ำ cymbal legs is usually stainless steel, zinc-plated steel, or plastic
เป็็นลักษณ์ะชิ่�นส้่วนส้วมอด้เข้ากับอป็กรืณ์์ ที่ั�งน่ก็เพรืาะว่า โรืงงานมักม่อป็กรืณ์์ with standard threads as adjusters, which can be installed in a
ุ
ุ
�
ั
�
หรืือวัตถุุที่ม่นำ�าหนักมากตั�งอยู่บนพื�น เชิ่น ส้ายพานลาเล่ยง โต๊ะงาน เครืื�องจัักรื variety of ways, such as bolts to attach to the device or to make
่
ำ
่
�
็
้
่
ั
�
�
ั
ั
้
็
�
่
ผู้ลตส้่นคา เมือนานไป็กอาจัจัะเก่ด้รือยพืนได้งาย ด้งนัน ขาฉงป็รืบรืะด้บ จั่งเป็น wear parts. compressed to the device Because factories often have
อป็กรืณ์์ที่่�ใชิป็รืะโยชิน์ในส้่วนน่�ได้้โด้ยตรืง ขาฉ่�งป็รืับรืะด้ับส้ามารืถุแบ่งตาม heavy equipment or objects on the floor such as conveyor belts
ุ
้
ำ
ลักษณ์ะการืใชิ้งานได้้ 2 ป็รืะเภที่หลัก ๆ คือ ขาฉงป็รืับรืะด้ับส้าหรืับงานที่ั�วไป็ work tables, and production machines, it is easy to get scratched
่�
และขาฉ่�งป็รืับรืะด้ับส้าหรืับการืรืับนาหนักมาก ส้ามารืถุนำาไป็ป็รืะยุกต์ใชิ้งานได้้โด้ย on the floor for too long. Adjust leveling feet can be categorized into
ำ
ำ�
ม่หลักการืเลือกใชิ้ขาฉ่�งที่่�ต้องย่ด้ถุือเป็็นส้าคัญ ด้ังน่ � two main types of use: adjust leveling feet for general purpose
ำ
ชินิดของวส้ด้ ควรืเลือกขาฉงส้แตนเลส้ ในกรืณ์่ที่�งานบางงานต้องใชิ ้ and adjust leveling feet for heavy loads, which can be applied to
ั
่�
่
่
็
วส้ดุ้ที่่�เป็นส้แตนเลส้เนื�องจัากไมต้องการืให้เก่ด้ส้นม หรืือบางงานต้องวางบนพื�น a wide range of applications based on the principle of choosing
่
ั
็
ผู้่วที่เป็นไม้หรืือวส้ด้อ่อนนม ก็ควรืเลอกใชิ้ขาฉ�งพลาส้ตก หรืือใชิ้ขาฉ�งโลหะแต ่ the right cymbal legs. It is important as follows:
่
�
่
่
ุ
ื
ั
ุ่
่
ม่ยางรืองรืับ The type of material, you should choose adjust leveling feet
made of stainless steel. If rusting is not desired, or if it is to be placed
�
ริ่ะยะความีสู้งที่ปืริ่ับตั�ง ขาฉ่�งม่ไว้ใชิ้ป็รืับความสู้งในลักษณ์ะของการืป็รืับ on a wooden or soft surface, you should use adjust leveling feet
่
ุ
ละเอ่ยด้ ไม่ใชิ่การืป็รืับหยาบ อป็กรืณ์์หรืือวตถุุที่่�จัะนามาใชิ้ควรืใหม่ความสู้ง made of plastic or plastic. Metal but with rubber
้
ั
ำ
ใกล้เค่ยงกับความสู้งที่่�จัะใชิ้งาน แล้วจั่งต่ด้ตั�งขาป็รืับรืะด้ับเพื�อใชิป็รืับละเอ่ยด้ support
้
ให้ได้้ความสู้งที่่�ต้องการื Height, adjust leveling feet height can be adjusted only

นาหนกอ้ปืกริ่ณที่ังหมีด ขาฉ่�งจัะเป็็นตัวรืับนำ�าหนักของอุป็กรืณ์์ที่ั�งหมด้ in detail, equipment or objects to be used should have a
์
ั
ำ�
�
(เหมือนขาโต๊ะ) โด้ยม่เกล่ยวจัะเป็็นตัวรืับนาหนัก ผูู้้ใชิ้งานควรืตรืวจัส้อบ height close to the working height and then adjust the
ำ�
ุ
ั
�
ำ
กับตัวแที่นจัาหน่ายว่าคณ์ส้มบต่ของขาฉงที่่�จัะเลือกใชินัน feet to adjust the height you required.
่�
้
ส้ามารืถุรืับนาหนักได้้อย่างด้่ Equipment weight, adjust leveling feet will support the
ำ�
weight of the whole device (like table legs) with threads
to support the weight. The user should check with the
dealer that the adjustable leveling feet feature they
อ้างอิงข้อมูล : ห้างหุ้นส่วนจำากัด ชัยดำารงเทรดดิ้ง choose to withstand the load.
90