Page 94 - THE CATALOGUE 2023

เพิ่มประสิทธิภาพของการบรรจุแคปซูลด้วย Increase the Efficiency of Capsule Filling
“เครื่องบรรจุแคปซูล” with a “Capsule Filling Machine”

ื
ุ
“เคร่องบรรจุแคปั๊ซูล” เป็น่เครื่่�องจำักรื่ทำ่�ใช้�ใน่ก�รื่บรื่รื่จำผู้งย� A “capsule filling machine” is a machine used to fill pharmaceutical powders
็
่
ิ
ผู้งอ�ห�รื่เสรื่มุ ลิงเมุด้แคปซู้ลิ โด้ยมุ่คว�มุรื่วด้เรื่็ว แลิะแมุน่ยำ� ใช้�ง�น่ or dietary supplements into capsules. It is fast, accurate,
�
ง่�ย ทำำ�ใหกรื่ะบวน่ก�รื่บรื่รื่จำุเป็น่ไปได้�อย่�งรื่วด้เรื่็ว สำ�หรื่ับเครื่่�องบรื่รื่จำ easy to use, and packed quickly. There are many types of
ุ
�
แคปซู้ลิมุ่หลิ�ยรื่้ปแบบใหได้�เลิ่อกใช้�ง�น่ต�มุคว�มุเหมุ�ะสมุ ด้ังน่่� capsule-filling machines to choose from as appropriate
as follows:
อ้างอิงข้อมูล : ห้างหุ้นส่วนจำากัด จรัสชัย แมชชินเนอรี่
้
ั
เครื่องบรรจุแคปั๊ซูลแบบใชัมือ เครื่องบรรจุแคปั๊ซูลก่�งอัตโนมต ิ เครื่องบรรจุแคปั๊ซูลอัตโนมต ิ
ั
Munual Capsule Filling Machine Semi Automatic Capsule Filling Machine Automatic Capsule Filling Machine
เครื่�องบรื่รื่จำุแคปซู้ลิ
่
อัตโน่มุติ ตัวเครื่�อง
่
ั
�
หุมุด้วยสแตน่เลิสส่วน่
�
บน่มุ่แผู้่น่ปิด้ทำำ�ด้�วย
อะครื่ิลิคใส ช้ด้ควบคมุ
ุ
ิ
ุ
็
เปน่แบบหน่��จำอสมุผู้ัส
ั
(Touch Screen)
�
่
็
เครื่�องบรื่รื่จำุแคปซู้ลิแบบใช้มุ่อ 300/360 เมุด้ กำ�ลิังก�รื่ผู้ลิิตทำ่�ได้น่่ �
�
็
ุ
่
ั
็
เปน่เครื่�องจำกรื่ทำ่ใช้ใน่ก�รื่บรื่รื่จำผู้งย�ลิงเมุด้ ข่น่อย้่กับผู้งย� แ ลิะ
�
�
�
�
แคปซู้ลิ ซู�งใช้ได้�กับย�สมุน่ไพรื่ ย�แผู้น่ป๊จำจำบน่ เปน่เครื่่�องบรื่รื่จำุแคปซู้ลิแบบกงอัตโน่มุัติ ตัวเครื่่�อง ปรื่มุ�ณ์บรื่รื่จำุ เหมุ�ะสำ�หรื่ับใช้ใน่อุตส�หกรื่รื่มุ
ุ
ุ
่
ั
�
็
ิ
่�
ิ
่
แลิะอ�ห�รื่เสรื่มุ ตัวเครื่่�องจำักรื่บำ�รืุ่งรื่ักษ�ง�ย หุ�มุทำำ�ด้�วยแสตน่เลิส ช้ด้ควบคมุเปน่แบบหน่��จำอ ทำต�องก�รื่ผู้ลิิตจำำ�น่วน่มุ�ก ด้�วยตัวเครื่�องจำักรื่
่�
ุ
็
ุ
่
ำ
ใช้�กับแคปซู้ลิเบอรื่์ 00-4 ตัวเครื่�องทำ�จำ�ก ทำัสกรื่่น่ หรื่่อแบบป่มุกด้ ส�มุ�รื่ถบรื่รื่จำุแคปซู้ลิ ทำมุ่รื่ะบบอัตโน่มุติ ยแกแคปซู้ลิ บรื่รื่จำุย� ปด้
่
่�
ิ
ั
ุ
�
สแตน่เลิส จำ�น่เรื่่ยงเมุ็ด้แคปซู้ลิทำำ�ด้วย เบอรื่์ 00-4 (ตองเลิ่อก) มุ่รื่น่ขน่�ด้ 200 เมุด้, แคปซู้ลิ ทำำ�ให�สะด้วกแลิะรื่วด้เรื่็วใน่ก�รื่ผู้ลิิต
�
ุ่
็
ั
อลิ้มุิเน่่ยมุอลิลิอย เหมุ�ะกับอุตส�หกรื่รื่มุ รื่น่ขน่�ด้ 360 เมุด้, รื่น่ขน่�ด้ 420 เมุด้ เหมุ�ะ ส�มุ�รื่ถใช้ได้�กับแคปซู้ลิเบอรื่์ 00-4
็
็
ุ่
ุ่
�
ขน่�ด้เลิ็ก OTOP แลิะ SMEs สำ�หรื่ับบรื่รื่จำุย�สมุน่ไพรื่ ย�แผู้น่ป๊จำจำุบัน่ แลิะ
ุ
ิ
Manual capsule filling machine is a อ�ห�รื่เสรื่มุ ใช้�ได้�กับอุตส�หกรื่รื่มุขน่�ด้เลิก Automatic Capsule Filling Machine. The
็
machine is covered with stainless steel,
machine used to fill pharmaceutical OTOP แลิะ SMEs the upper part has a cover made of
powder into capsule tablets, which is It is a semi-automatic capsule filling clear acrylic. The control unit is a touch
applicable to herbal medicines, modern machine. The machine is covered screen type. The production capacity
drugs and dietary supplements. The with stainless steel. The control unit is depends on the powder and filling volume.
machine is easy to maintain, used a touch screen. or push-button Able Suitable for use in industriesthat require
with capsule No. 00-4. The machine to contain capsules No. 00-4, it is mass production with automatic capsule
is made of stainless steel and sorting suitable for herbal medicines, modern separation, filling, and capping, making
plate capsules are made of aluminum medicines, and food supplements for it convenient and fast in production.
alloy suitable for small industries. small industries. Can be used with capsule number 00-4.
เครื่องเรียงแคปซูลลงถาด
ตัวช่วยในการบรรจุแคปซูล
Capsule sorting machine
ู
“เครื่องเร่ยงแคปั๊ซลลงถาด” ใช้�กับเครื่�อง Capsule filling aid
่
บรื่รื่จำุแคปซู้ลิ ตัวเครื่่�องทำำ�จำ�กสแตน่เลิส โครื่งสรื่��ง
�
�
่
แข็งแรื่งทำน่ทำ�น่ใน่ก�รื่ใช้ง�น่ ใช้ง�น่ง�ย สะด้วกรื่วด้เรื่็ว
็
ใน่ก�รื่เรื่่ยงเมุด้แคปซู้ลิลิงถ�ด้ จำำ�น่วน่บรื่รื่จำุ 300-360
็
เมุด้ / ถ�ด้ “Capsule sorting machine” Capsule filling
aid Capsule sorting machine is used with
capsule filling machines. The machine is made
of stainless steel with a durable structure and
อ้างอิงข้อมูล : ห้างหุ้นส่วนจำากัด จรัสชัย แมชชินเนอรี่ easy to use. It can fill 300-360 tablets/tray.
94