Page 93 - THE CATALOGUE 2023

The center of machinery
for foodfactories medicines, and herbs.
Pay attention to every
process to ensure product quality.

ศูนย์รวมเครื่องจักรโรงงานอาหาร ยา และสมุนไพร
ใส่ใจทุกขั้นตอนการผลิตเพื่อมาตรฐานของสินค้า

ำ
ำ
“ห้างหุ้นส่วนจากัด จรัสชััย แมชัชัินเนอร�” ผู้้�ผู้ลิิต แลิะจำ�หน่�ยเครื่�องจำักรื่ “Charatchai Machinery Limited Partnership” is a manufacturer
่
่
่
่
ุ
่
้
โรื่งง�น่อ�ห�รื่ แลิะย� เครื่�องจำักรื่ทำำ�ย�สมุน่ไพรื่ แลิะเครื่�องจำักรื่แปรื่รื่ปอ�ห�รื่ต่�ง ๆ and distributor of food and pharmaceutical factory machinery, herbal
ิ
ทำ่�ใช้ใน่กรื่ะบวน่ก�รื่ผู้ลิิตย� อ�ห�รื่เสรื่มุ ได้แก่ เครื่่�องบรื่รื่จำุแคปซู้ลิ เครื่่�องเรื่่ยง machinery, and food processing machinery used in the production
�
�
แคปซู้ลิ เครื่�องผู้ลิิตย�สมุุน่ไพรื่ เครื่�องป๊�มุย�เมุ็ด้ เครื่�องอบ เครื่�องบด้ย่อย of pharmaceuticals and dietary supplements, including capsule
่
่
่
่
สมุุน่ไพรื่ เครื่่�องผู้สมุ แลิะบรื่รื่จำุครื่่มุ ซู่�งบรื่ิก�รื่ออกแบบ แลิะผู้ลิิตให�เหมุ�ะสมุกับ filling machines, capsule sorting machines, tablet pumps, baking
�
ก�รื่ใช้ง�น่ของโรื่งง�น่ผู้ลิิต พรื่�อมุทำั�งให�คำ�ปรื่่กษ�แลิะคำ�แน่ะน่ำ� machines, herb grinders, mixers and cream filling machines. Design
่
่
ี
่
�
ด้วยปรื่ะสบก�รื่ณ์ แลิะคว�มุเช้�ยวช้�ญกว� 20 ป ด้��น่เครื่�องจำักรื่โรื่งง�น่อ�ห�รื่ and production services to suit the use of the production plant,
์
่�
แลิะย� ทำำ�ให�เรื่�เปน่ทำรื่จำักแลิะไว�ว�งใจำใน่แวด้วงอุตส�หกรื่รื่มุ ผู้้�ปรื่ะกอบก�รื่ SME along with consulting.
้�
็
แลิะเจำ��ของธุรื่กิจำขน่�ด้เลิ็ก เรื่�มุคว�มุมุงมุั�น่ทำ่�จำะพัฒน่�ศัักยภ�พขององค์กรื่ เพ่�อ With over 20 years of experience and expertise in food and pharmaceutical
ุ
่
ุ
่
ำ
่
น่�เสน่อผู้ลิิตภณ์ฑ์์ทำ�ได้�มุ�ตรื่ฐ�น่ พรื่�อมุกับบรื่ิก�รื่หลิังก�รื่ข�ยเพ�อคว�มุพงพอใจำ factory machinery, we are known and trusted by industry circles,
ั
่
่
อย�งส้งสด้ของลิ้กค�� SME entrepreneurs, and small business owners. We are committed
่
ุ
to developing the potential of the organization to offer standardized
products along with after-sales service for the highest customer
satisfaction.
เครื่องปั๊มเม็ดยา
สำาหรับโรงงานอุตสาหกรรมอาหาร และยา
เครื่่�องปมุเมุด้ย�โรื่ต�รื่่�แบบไฮสปด้ “เครื่องปั๊�มเม็ดยา” หรื่่อเครื่�องตอกเมุ็ด้ย� ค่อเครื่�องจำักรื่ทำอด้ผู้งย�
ี
็
๊�
่
๊
่
่�
ั
High Speed Rotary Tablet แผู้น่ป๊จำจำบน่ ผู้งย�สมุุน่ไพรื่ให�อย้่ใน่รื่ปแบบเมุด้ โด้ยมุ่รื่ะบบควบคมุน่ำ��หน่ัก แลิะ
ุ
็
ั
ุ
้
Press Machine ปรื่มุ�ณ์ของเมุด้ย�ให�เทำ�กน่ได้อย�งแมุน่ยำ� แลิะทำำ�ง�น่ได้อย�งต่อเน่่�อง สำ�หรื่ับ
่
็
�
่
ั
�
ิ
่
่
ตัวเครื่่�องส�มุ�รื่ถตอกเมุด้ย�ได้หลิ�ยรื่้ปแบบ ทำั�งแบบกลิมุ แบบแกะสลิัก แบบ
็
�
วงรื่่ หรื่่อรื่้ปรื่�งอน่ ๆ
่
่�
Tablet pump
for the food and pharmaceutical industry
A “tablet pump” is a machine that compresses modern medicine
powder or herbal medicine powder into tablet form with a control
system for precisely equalizing the weight and amount of the tablet
and can work continuously. The machine can punch tablets in
เครื่่�องปมุเมุด้ย�ไฟฟ� ้ many forms such as round, carved, oval, or other shapes.
๊�
็
Small Tablet Press Machine
อ้างอิงข้อมูล : ห้างหุ้นส่วนจำากัด จรัสชัย แมชชินเนอรี่
93