Page 42 - THE CATALOGUE 2023
P. 42

Change the rubber rims by yourself easily


                  เปลี่ยนคิ้วยางรีดน้ำาขอบกระจก

                        ด้วยตัวเองได้ง่าย ๆ






                     ำ
             “คิ้วยางริีดน้าขอ๊บกัริะจำกั” อุุปกรณ์์รถึยน่ต์ที่ชิ้่วยป้อุงกัน่น่ำ�� หร่อุฝ�น่ที่จัะเข��
                                          ี
                                                          ี
                                                          �
                                          �
                                                        ุ
                                                            ่
          ม�ยังภ�ยใน่ขอุงรถึ โดยคิ�วย�งรีดน่ำ��ขอุบกระจักจัะติดตั�งอุย้่บริเวณ์ขอุบหน่��ต�ง
          ตรงประต้ขอุงรถึซุ้�งมที่ั�งด��น่น่อุกแลิะด��น่ใน่ ส่�ม�รถึถึอุดเปลิี�ยน่เอุงได� แลิะใชิ้�ขอุง  “Windshield trim” is an automotive device that prevents water or
                      ึ
                        ี
                              ่
                                             ็
                                                ำ
          ใหม่เปลิี�ยน่แที่น่ได�ด�วยตัวเอุง ไมยุ่งย�ก เน่อุงจั�กมกิ�บลิอุคที่�ให�ส่ะดวกแลิะง�ยตอุ  dust from entering the interior of the car. Windshield wiper strips are
                                                            ่
                                          ี
                                    ่�
                                                         ่
                         �
                              ็
                         ี
          ก�รติดตั�ง แตด�วยวส่ดุที่มีย�งเปน่ส่่วน่ประกอุบ อุ�ยุก�รใชิ้�ง�น่กอุ�จัจัะเส่อุมส่ภ�พ  mounted on the window sills of the car’s exterior and interior doors.
                      ั
                  ่
                                                       ่�
                                                  ็
                              ็
                                 ่�
                                    �
          ต�มก�ลิเวลิ� ก�รตรวจัเชิ้็คจัึงเปน่เรอุงที่ส่ำ�คัญ ส่ำ�หรับก�รเลิ่อุกซุ้่อุคิ�วย�งรีดน่ำ��  It can be replaced by itself because of the locking clip, making it
                                    ี
                                                    �
          ประต้น่อุก ควรเลิ่อุกวส่ดส่น่ค��ที่มคณ์ภ�พดี แข็งแรง ไม่ฉีีกข�ดง�ย  convenient and easy to install, but with rubber-based materials, it
                                 ุ
                          ุ
                                                    ่
                        ั
                           ิ
                                ี
                               �
                               ี
                                                               will deteriorate over time, so checking is important. Buying a rubber
             บริษััที่ แอุ๊ดว�น่ซุ้์ อุอุโต�ซุ้ัพพลิ�ย จัำ�กัด ผู้ลิิตแลิะจัำ�หน่่�ยคิ�วย�งรีดน่ำ��ขอุบ  gutter for the exterior door should choose a good quality and strong
          กระจักรถึ ส่ิน่ค��มีคุณ์ภ�พส่้งผู้ลิิตด�วยม�ตรฐ�น่ จััดจัำ�หน่่�ย  product.
          โดยตรง ที่ำ�ให�ส่น่ค��มีร�ค�ย่อุมเย�
                    ิ
                                                               Advance Auto Supply Co., Ltd. is a manufacturer and distributor of
                                                               high-quality car windshield trim, produced with standards, distributed
          อ้างอิงข้อมูล : บริษัท แอ๊ดวานซ์ ออโต้ซัพพลาย จำากัด  directly, making the products affordable.
                                                                           ฉนวนกันความร้อน
                ผู้ผลิต้ และจำัดจำาหน่ายอุ๊ปกัริณ์ชิ้นส่วนยานยนต้ ์
                             ำ
             จำาหน่ายชิ้นส่วนยางขอ๊บกัริะจำกั ยางขอ๊บปริะตู้ ยางริีดน้ำา   ใต้ฝากระโปรงรถมีข้อดีอย่างไร...?
              ำ
                                          ื่
                                    ิ
              พลาสต้กัซ์ุ้มล้อ๊ และพลาสต้กัใต้้เคริอ๊ง ในริาคาย่อ๊มเยา
                    ิ
                                                                                                      �
                                                                                                        ้
                                                                                                           ั
                          ้
                        พริอ๊มคุณภาพริะดับพริีเมียม               “ฉนวนกัันความริ้อ๊นใต้้ฝากัริะโปริงริถ” ส่�ม�รถึที่ีจัะปอุงกน่คว�ม
                                                               ร�อุน่จั�กเครอุงยน่ต์ ไม่ให�คว�มร�อุน่ที่ะลิุไปที่ำ�ลิ�ยส่ีขอุงฝ�กระโปรงรถึได� แลิะ
                                                                       ่�
                                                                                         �
                                                               ส่�ม�รถึชิ้่วยลิดเส่ียงจั�กเครอุงยน่ต์ได�ที่จัะเข��ส่้่ภ�ยใน่ห�อุงโดยส่�รได�อุีกด�วย
                                                                                         ี
                                                                                  ่�
                                                                                                     ็
                                                                                                        ่
                                                                 ่�
                                                                            �
                                                               เน่อุงจั�กตัวฉีน่วน่น่ัน่มีคว�มนุ่่ม ชิ้่วยด้ดซุ้ับคลิน่เส่ียงได�เปน่อุย�งดี รวมไป
                                                                                              ่�
                                                                             ่�
                                                               ถึึงคว�มร�อุน่จั�กเครอุงยน่ต์ไม่ให�ไปยังกระโปรงหน่��รถึ
                                                                        ั
                                                                  คุณสมบต้ิขอ๊งฉนวนกัันความริอ๊นใต้้ฝากัริะโปริงริถ
                                                                                        ้
                                                                  ้
                                                                     ั
                                                               • ปอุงกน่ส่ีฝ�กระโปรงไม่ให�ซุ้ีดเร็ว
                                                               • วส่ดุไมด้ดซุ้ับน่ำ�� แลิะเปน่วส่ดุไมลิ�มไฟ
                                                                     ่
                                                                               ็
                                                                                 ั
                                                                  ั
                                                                                     ่
                                                                                                            ่
                                                               • ฉีน่วน่กน่คว�มร�อุน่ใต�ฝ�กระโปรงส่�ม�รถึขย�ยตัวใน่ที่ร�อุน่ได�เปน่อุย�งด ี
                                                                                                         ็
                                                                                                   ี
                                                                                                   �
                                                                      ั
                                                                                  ่
                                                               • ส่�ม�รถึลิ��งที่ำ�คว�มส่ะอุ�ดง�ย
                                                               What are the advantages of under-hood insulation..?

                                                               “Insulation under the car’s hood” can prevent heat from the
                                                               engine from heat to destroy the color of the car’s hood and
                                                               can help reduce engine noise that enters the cabin as well. The
                                                               insulator is soft, absorbs sound waves very well, as well as the
                                                               heat from the engine from reaching the hood.
                                                                  Features of insulation under the hood
                                                               • Prevent the bonnet color from fading quickly.
                                                               • The material does not absorb water. and is a non-flammable
                                                               material
                                                               • Car hood insulation can expand well in hot places.
                                                               • Can be cleaned easily
          อ้างอิงข้อมูล : บริษัท แอ๊ดวานซ์ ออโต้ซัพพลาย จำากัด
                                                             42
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47