Page 27 - THE CATALOGUE 2023

ปัจจัยในการเลือกใช้ What are the factors
บรรจุภัณฑ์มีอะไรบ้าง in choosing the package...?

่�
ั
“บรรจุภัณฑ์์” เป็นิสำ่วนิประกิอบ่หลกิทสำำ�คัญ “Packaging” is a key component of creating
ั
่
้
ขึ้องกิ�รสำร�งมูลค�ใหกิบ่แบ่รนิดำ์คร่ม เคร่�องสำ�อ�ง value for a cream, cosmetic, or branding.
ำ
้
้
่�
หร่อแบ่รนิดำสำนิค�อนิ ๆ ซึ่�งติ้องคำ�นิ้งถ้้งคว�มทนิท�นิ Must consider durability, beauty, and hygiene.
ิ
้
์
ู
ั
ั
ุ
คว�มสำวย์ง�ม ถ้กิสำขึ้อนิ�มย์ โดำย์ปัจจย์กิ�รในิเล่อกิ The factors in choosing the packaging are
บ่รรจุภััณฑ์์ม่ดำังนิ่ � as follows:
่
้
่�
์
ั
• รูปลกิษณทสำร�งคว�มสำวย์ง�ม และคว�มแติกิติ�ง • Appearance that creates beauty and
้
ั
ใหกิบ่ติัวผลติภััณฑ์์ differentiation for the product
ิ
ุ
์
ั
้
้
ุ
ั
• คว�มเหม�ะสำมขึ้องบ่รรจภัณฑ์กิบ่สำินิค�ท่ใช้ในิกิ�รบ่รรจ • The suitability of the packaging with the
�
• คว�มทนิท�นิ และคงทนิขึ้องบ่รรจุภััณฑ์์ เพ็่�อกิ�ร products used in the packaging.
เกิบ่รกิษ�ขึ้องผลติภััณฑ์์ • Durability and durability of the packaging
ั
ิ
็
• พ็ิจ�รณ�ร�ค�ขึ้องบ่รรจุภััณฑ์ท่�สำม for the storage of the product
์
เหติสำมผล • Considering reasonable packaging prices
ุ
อ้างอิงข้อมูล :
บริษัท เอ.ดี.เอส.แพ็คเกจจิ้ง แลบ จำากัด
บ่รษัท เอ.ดำ่.เอสำ แพ็็คเกิจจิ�ง แลบ่ จำ�กิดำ โรงง�นิแบ่่งบ่รรจุเคร่�องสำำ�อ�ง A.D.S Packaging Co., Ltd. is a cosmetic packaging factory
ิ
ั
ิ
่
่
ำ
่�
้
ำ
ิ
่
ำ
ิ
แพ็็คง�นิเคร�องสำ�อ�ง บ่รกิ�รผลติ OEM เคร�องสำ�อ�ง ย์นิดำใหค�ปร้กิษ�เกิย์ว cosmetic packaging, and cosmetic OEM manufacturing service.
กิบ่กิ�รเล่อกิแพ็็คเกิจจิ�งสำ�หรับ่กิ�รบ่รรจุ และบ่รกิ�รให้ปร้กิษ�กิ�รสำร้�งแบ่รนิดำ์ We are happy to give advice on choosing packaging for packaging
ั
ิ
ำ
่�
่�
คร่ม และเคร่�องสำำ�อ�ง โดำย์ท่มง�นิทม่คว�มเช้ย์วช้�ญ and consulting on cream and cosmetic branding by a team of
experts.
การยิงบาร์โค้ดลงบนผลิตภัณฑ์
ั
่�
์
้
ิ
้
“บาร์โค้ด” ค่อเลขึ้หม�ย์ประจำ�ติัวสำนิค�ซึ่�งเปนิสำัญลกิษณทสำร�งจ�กิแถ้บ่
็
้
่
็
้
ั
้
ำ
เสำนิ ช้่องว�ง อกิขึ้ระ และติัวเลขึ้ สำ�ม�รถ้นิ�ไปสำแกินิไดำ้ โดำย์บ่�ร์โคดำใช้้เปนิติัว
กิำ�หนิดำสำำ�หรบ่กิ�รติิดำติ�มสำนิค� เพ็�อคว�มสำะดำวกิและรวดำเร็วในิกิ�รจดำกิ�รสำนิค�
้
ั
่
้
ั
ิ
ิ
สำำ�หรับ่บ่�ร์โค้ดำบ่นิสำินิค้�จะม่หล�กิหล�ย์รูปแบ่บ่ติ่�งกิันิออกิไป กิ�รย์ิงบ่�ร์โค้ดำลง
ิ
้
่
บ่นิผลติภััณฑ์์เพ็่�อบ่อกิร�ย์ละเอ่ย์ดำขึ้องสำนิค�ม�กิขึ้้�นิ เช้นิ วนิเดำ่อนิปท่�ผลติ ครั�ง
ั
ี
ิ
ิ
้
่�
่�
็
ท่�ผลติ วนิทสำั�งซึ่่�อ ม่กิสำ่ กิขึ้นิ�ดำ เปนิตินิ
่�
ิ
ั
ิ
้
ั
ั
ิ
บ่รษัท เอ.ดำ่.เอสำ.แพ็็คเกิจจิ�ง แลบ่ จำ�กิดำ บ่รกิ�รรบ่ย์ิงบ่�ร์โคดำลงบ่นิผลิติภััณฑ์์
่�
่
โดำย์ทท�นิไมติ้องย์ุ่งย์�กิกิบ่ขึ้ันิติอนิหร่อกิระบ่วนิกิ�ร เพ็ร�ะเร�ม่เคร่�องม่อ และท่ม
�
่
ั
ิ
่
ง�นิทพ็ร้อมใหบ่รกิ�รแกิท�นิ
้
่
่�
Barcode Printing Service
“Barcodes” are product identification numbers, which are symbols
made up of stripes. Spaces, characters, and numbers that can be
scanned. Barcodes are used for tracking items for easy and quick
handling of goods. Barcodes on products will have a variety of different
formats. Barcodes can tell the details of the product such as date
of manufacture, time of manufacture, date of purchase, how many
colors, how many sizes, etc.
A.D.S. Packaging Lab Co., Ltd. provides barcode printing services
on products without the hassle of steps or processes because we
have tools and teams that are ready to serve you.
อ้างอิงข้อมูล : บริษัท เอ.ดี.เอส.แพ็คเกจจิ้ง แลบ จำากัด
27