Page 239 - THE CATALOGUE 2023

ถังอะเซทิลีน แก๊สเชื้อไฟสำาหรับการ An acetylene gas cylinder for
เชื่อมโลหะ metal welding.

ั
“ถงอะเซทลน ” เป็็นแก๊สีไมั่มัีสีี แต่ไวไฟ ที่ี�ใช้้งานร่วมัก๊ับออก๊ซิเจน มัี “Acetylene gas is an odorless” , but flammable gas that is
๊
ี
ิ
คุณสีมับัติในก๊ารเป็็นเช้่�อไฟสีำาหรับก๊ารเช้่�อมัโลีหะหร่อตัด้โลีหะ ผูู้้ใช้้งานจะต้อง used in combination with oxygen. It has the property of being a
คอยควบคมัหัวป็รับอะเซที่ิลีีนเช้่นเด้ียวก๊ับก๊ารใช้้งานถูังออก๊ซิเจนเพ�อควบคมั flame source for metal welding or cutting. The user must control the
ุ
ุ
่
อัตราแก๊๊สีที่�เหมัาะสีมั adjustment of the acetylene torch just like when using an oxygen
ี
ขี้อควรระวังขีองก๊ารใช้้งานถูังแก๊๊สีอะเซที่ที่ิลีีน tank to control the appropriate rate of gas.
- ห้ามัสีูบบุหรี�หร่อเก๊ด้ป็ระก๊ายไฟ Precautions for using propane cylinder:
ิ
- ป็ด้ วาลี์วที่ก๊ครั�งที่�ไมั่ใช้้งาน - Do not smoke or create sparks
ี
ิ
ุ
- ตรวจสีอบก๊ารรั�วไหลีสีมัาเสีมัอ - Close the valve every time when not in use
ำ�
ุ
ี
ี
- ใช้้อป็ก๊รณ์ที่�ได้้รับก๊ารรับรองที่�เหมัาะสีมัก๊ับความัด้ัน - Regularly check for leaks
ร้าน สี.นิมัิต ออก๊ซิเจน จำาหน่ายที่่อก๊๊าซแลีะก๊๊าซที่างอุตสีาหก๊รรมั ที่ี�ได้้ - Use only approved equipment that is suitable for the pressure.
มัาตรฐานที่างอุตสีาหก๊รรมั ถูังอะเซที่ิลีีน 2 ก๊ก๊. แลีะ 4 ก๊ก๊. รับป็ระก๊ันความั
ป็ลีอด้ภััยที่ก๊ถูัง
ุ

อ้างอิงข้อมูล : ส.นิมิต ออกซิเจน

“ก๊าซอาร์กอน” มีประโยชน์อย่างไร How is “Argon Gas” Useful
ในกระบวนการงานเชื่อมหรืองานตัดโลหะ...? in Welding or Cutting Processes...?

“แก๊สอาร์กอน” เป็็นแก๊๊สีเฉ่�อย สีามัารถูพบได้้ในบรรยาก๊าศู “Argon gas” is an inert gas and can be found in an
ี
่
ั
่
่
ป็ระมัาน 0.94% มัคุณสีมับติไมัมัีสีี ไมัมัีรสี ไมัมัก๊ลีิ�น ไมัมัพิษ จ้ง atmosphere of approximately 0.94%. It is colorless,
ี
่
ี
มััก๊นำาไป็ใช้้ป็ระโยช้น์ก๊ันอย่างแพร่หลีายในอุตสีาหก๊รรมัก๊ารเช้่�อมั tasteless, odorless, and non-toxic, and therefore is
ก๊ารตด้โลีหะ โด้ยใช้้แก๊สีอารก๊อนป็ก๊คลีมัระหว่างก๊ารเช้อมัเพอ widely used in welding and cutting industries. Welding
์
่�
่�
ุ
ั
๊
้
ป็้องก๊ันไมั่ใหช้ิ�นงานสีมัผู้สีก๊ับอาก๊าศู เพราะช้ิ�นงานอาจที่าป็ฏิิก๊ริยา to prevent the workpiece from being exposed to air
ั
ิ
ำ
ั
ี
ำ
่
่�
ก๊ับไนโตรเจนในอาก๊าศูจนที่าให้งานเช้อมัไมัมัคุณภัาพ เน่�องจาก๊ because the workpiece may react with nitrogen in the
์
ำ�
อารก๊อนมัีค่าพลีังงานไอออไนเซช้ั�นตา จ้งช้่วยในก๊ารเช้่�อมัอาร์ก๊ air resulting in poor welding quality due to the low
ี
ี
�
ที่มัคุณภัาพ แลีะมัีความัเสีถูียร ด้ังนั�น แก๊๊สีอารก๊อนจ้งถููก๊ใช้้เป็็น ionization energy of argon, resulting in a quality arc
์
ุ
แก๊๊สีป็ก๊คลีมัในก๊ระบวนก๊ารเช้่�อมัแบบ welding. Therefore, argon gas is used as a cover gas
in Gas Tungsten Arc Welding (GTAW) and Gas Metal
Arc Welding (GMAW) processes.
อ้างอิงข้อมูล : ส.นิมิต ออกซิเจน
239