Page 234 - THE CATALOGUE 2023

ี
ั
ุ
ำ
้
“กั�ริพ่นสีน�มัน” เ ป์็นการเคลือบส่กับวส่ดทีี�เป์็นโลห้ะ เพัื�อป์้องกันส่นิม
กั�ริพ่นสีน้ำ�มัน เพัื�อย้ดอายุการใชุ้งานขึ้องวส่ดุ เห้มาะส่าห้รับพัื�นผู้ิวโลห้ะทีีตัิดยาก เชุ่น พัื�นผู้ิวทีี�เป์็น
ำ
ั
�
ำ�
ี
เหม�ะกัับวัสดัุปริะเภทใดั ส่ังกะส่ี พัื�นผู้ิวทีี�เป์็นส่เตันเลส่ และพัื�นผู้ิวทีี�เป์็นอะลมิเนียม ส่าห้รับการใชุ้งานส่นามัน
ำ
ู
้
ำ�
ี
จุ่ะใชุวิธีีการพั่นห้รือทีา ส่ามารถึใชุ้งานส่ะดวก เนื�องจุ่ากเป์็นส่นามัน ไม่ตั้องมีส่่วนผู้ส่ม
ี
เห้มือนส่ป์ระเภทีอื�น
ิ
บริษััท เอส.บี.แอล อินดััสเตริียล จำำ�กัดั
ั
บริการพ่นสีน้ำามันตามมาตรฐาน
“ริับพ่นสีง�นโลหะ โคริงเหล็กั พ่นสีอะลูมิเนียม
็
ชิ้นง�นขน�ดัเลกัจำนถึึงชิ้นง�นขน�ดัใหญ่่”
What type of material is oil painting suitable for?
Spraying oil is a coating on metal materials to prevent rust and prolong
the life of the material. Suitable for metal surfaces that are difficult to paint
such as galvanized surfaces, stainless steel, and aluminum. Oil paints are
used by spraying or painting and are convenient to use because they are
oil-based paints that do not require mixing like other types of paints.

อ้างอิงข้อมูล : บริษัท เอส.บี.แอล อินดัสเตรียล จำากัด

์
สาระน่ารู้เกี่ยว “เหล็็กกัล็วาไนซ์”

ำ
ช่วยปริะหยดัเวล� ส่าห้รับการทีาส่ีกันส่นิม ชุ่วยลดระยะเวลาในการตัิดตัั�งห้รือก่อส่ร้าง
ั
ำ
เนื�องจุ่ากมีอายุการใชุ้งานทีี�ยาวนาน จุ่้งไมจุ่าเป์็นตั้องดูแลรักษามาก มีความทีนทีานและแขึ้็งแรง
่
ั
่
เทีียบเที่ากับเห้ล็กรป์พัรรณ์ ส่ะดวกในการเก็บวส่ดุไมตั้องกังวลเรื�องการเกิดส่นิม
ู
เห้ล็กกัลป์์วาไนซ์์ มักจุ่ะเป์็นส่นิมบริเวณ์รอยตั่อ เพัราะบริเวณ์นั�นตั้องมีการตั๊าป์เกลียว
ั
ั
ทีาให้ขึ้ดส่งกะส่ทีีเคลือบออก จุ่้งอาจุ่จุ่ะไมเห้มาะกบระบบป์ระป์าห้รือระบบทีอ เนืองจุ่ากส่งกะส่ ี
ำ
้
�
�
่
ั
ั
ี
่
จุ่ะป์นเป์้�อนกับระบบนา ซ์้�งเป์็นอันตัรายตั่อการบริโภคและอป์โภค
ุ
ำ�
Interesting facts about “ Galvanized steel ”
“Save time on labor costs” for rust-proof paint and shorten installation
or construction time. Due to its long service life, it does not require much
maintenance and is as durable and strong as steel.
Galvanized steel will rust at the joint because that area has to be tapped
to cause the zinc coating to be polished off, so it may not be suitable for
the water supply or piping system because the zinc will contaminate
the water system and be harmful for consumption.
ข้อมูลอ้างอิงจาก บริษัท เอส.บี.แอล อินดัสเตรียล จำากัด

234