Page 135 - THE CATALOGUE 2023
P. 135

เลือกซื้อข้อต่อสวมเร็วอย่�งไร...?
               ม�ทำ�คว�มรู้จักกับ “ส�ยท่ออ่อนสเตนเลส”            ให้ใช้ง�นได้อย่�งเต็มประสิทธิภ�พ

                                                                  “ข้้อต่อสวมเริ็ว” เป็นำอุปกรื่ณ์ตัว
                                         ท่ออ่อนสเตนเลิสคืออะไริ
                                               ้
                                         แลิะมีหน�ที�อย�งไริ...?   ช่่วยอำ�นำวยคว�มสะดวกให้�แก่รื่ะบบนำิวเมติกส์
                                                   ่
                                                                              �
                                                                              ึ
                                                                                                         �
                                      “ส�ยท่ออ่อนสเตนเลิส” ส�ม�รื่ถั  ห้รื่่อรื่ะบบไฮดรื่อลิิค ซึ่งช่่วยลิดเวลิ�ในำก�รื่ถัอดปรื่ะกอบส�ยไปไดอย่�งม�ก ท่ำ�ให้�
                                                                   ำ
                                                                             ่
                                                                                        ึ
                                                                                        �
                                                                                            �
                                                                                      ิ
                                                                       ็
                                                                           �
                                                                                                    ็
                                                       ำ
                                          ็
                                      พบเห้นำได�บ่อยครื่ั�งกับง�นำจำ�พวก  ก�รื่ท่�ง�นำเปนำไปไดอย�งรื่�บรื่่�นำม�กย�งข้นำ โดยข้อต่อสวมเรื่วท่่�ว�งข้�ยในำท่�องตลิ�ด
                                                                                  ั
                                                                  ่
                                                                ั
                                                                               �
                                       ำ
                                      นำ�� นำำ��มนำ แก๊ส ส�รื่เคม่ เพรื่�ะ  นำ�นำมม�กม�ยห้ลิ�ยช่นำิดดวยกนำ จำึงควรื่พิจำ�รื่ณ�ในำก�รื่เลิ่อกซึ่่�อข้�อต่อสวมเรื่็วเป็นำ
                                           ั
                                                                      ่�
                                                                    ่
                                                                              �
                                      คุณสมบตข้องสเตนำเลิสท่ม่คว�ม  อย่�งด เพอให้�ใช่�ง�นำไดอย่�งเต็มปรื่ะสิท่ธิิภ�พ
                                                      ่�
                                             ิ
                                            ั
                                                                    ั
                                      ย่ดห้ยุ่นำ แข้็งแรื่ง ท่นำท่�นำ พรื่�อม  หลิกักั�ริเลิือกัซื้อข้้อต่อสวมเริ็ว
                                                                                                �
                                                ิ
                                      กับคุณสมบัตท่นำต่ออุณห้ภ้มิ  • เลิือกัชนิด์ข้้อต่อสวมเริ็วให้เหม�ะกัับแริงด์ันทีใช้ง�นอยู่ ก�รื่เลิ่อกใช่�ข้�อต่อ
                                                                      �
                                                                                ั
                                                                                                 ่
                                                                                  �
                                                                                     ็
                                                                                       �
                                                                            ั
                                                                    ็
                                                                                           ั
                                                                                                              ่
                                                                                                         �
                                                                                                           ่
                                      ได�เป็นำอย่�งด่ ท่ำ�ให้�ส�ยท่่ออ่อนำ   สวมเรื่วให้เห้ม�ะสมกบแรื่งดนำนำันำเปนำสิงท่่�สำ�คญเป็นำอย�งม�ก เพรื่�ะข้อตอแตลิะช่นำิด
                                                                                                ่
                                                                            �
                                                                         ั
                                                                               ั
                                                                ั
                                                                                    �
                                                                                            ่
                       ำ
            สเตนำเลิสมักถั้กนำ�ม�ใช่�ง�นำกับเครื่�องจำักรื่อุตส�ห้กรื่รื่มอย�งเปนำปรื่ะจำำ� นำอก  นำ�นำรื่องรื่ับแรื่งดนำไดต่�งกนำ โดยข้อต่อส่วนำให้ญท่่�ไม่มเกลิ่ยวห้มุนำลิ็อค จำะรื่องรื่ับแรื่ง
                                 ่
                                                ่
                                                   ็
                                                                                             ่
                                                                   �
                                                                                                  ั
            จำ�กนำ่�ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิสยังส�ม�รื่ถัรื่ับแรื่งสั�นำสะเท่่อนำได�อ่กด�วย ส�ยท่่อ  ดันำไดปรื่ะม�ณ 200-300 bar แต่ถั��เป็นำแบบมเกลิ่ยวข้นำลิ็อค จำะส�ม�รื่ถัรื่องรื่ับ
                                                                   ั
                                                                      ้
                                                                                 ึ
                                                                                 �
                                                                     �
            อ่อนำสเตนำเลิสยังม่ห้ลิ�กห้ลิ�ยข้นำ�ด แลิะคว�มย�วให้�เลิ่อกเพ่�อให้�เห้ม�ะสม  แรื่งดนำไดสงถัึง 700 bar ซึ่งถั��เลิ่อกซึ่่�อใช่�ง�นำผู้ิดปรื่ะเภท่ อ�จำท่ำ�ให้�ข้�อต่อเช่่�อมติด
                                                                   �
                                                                      ิ
                                                                                              �
                                                                                              ั
                  ่
            กับง�นำแตลิะปรื่ะเภท่ รื่วมท่ั�งลิักษัณะห้นำ��แปลินำข้องส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิส  กันำไดไม่สนำท่ ห้รื่่อท่นำแรื่งดันำไม่ไห้ว จำนำเกิดก�รื่รื่วไห้ลิได �
                                                                         �
                              ่
                                 ั
                          ่
            ยังม่รื่้ปรื่�งลิักษัณะท่�แตกต�งกนำเพ�อไว�สำ�ห้รื่ับเช่�อมต่ออุปกรื่ณ์ ห้รื่่อ  • เลิือกัวัสด์ุทีมีคว�มแข้็งแริง ทนท�น วัสดุข้องข้�อต่อสวมเรื่็วท่่�เห้ม�ะสำ�ห้รื่ับ
                  ่
                                            ่
                                    ่
                    ่�
            เครื่่�องจำักรื่ท่ม่ลิักษัณะจำำ�เพ�ะอ่กด�วย        ง�นำภ�คอุตส�ห้กรื่รื่มนำั�นำควรื่จำะเป็นำท่องเห้ลิ่องห้รื่่อสเตนำเลิส เนำ่�องจำ�กม่ก�รื่
                                             ้
               ส�ยท่ออ่อนสเตนเลิสถกันำ�ไป็ใช้ง�นด์�นใด์บ�ง...?   สัมผู้ัสกับข้องเห้ลิวห้รื่่อเจำอแรื่งดันำส้ง ๆ เป็นำเวลิ�นำ�นำ จำะม่คว�มคงท่นำ แลิะใช่�
                                         ้
                               ู
                                                                                                  ั
                                                                   �
                                                                                                  �
                                                        ั
            • ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิส มักนำิยมใช่�กับง�นำห้รื่อในำอุตส�ห้กรื่รื่มท่ม่แรื่งดนำสง ้  ง�นำไดย�วนำ�นำกว่�แบบ PVC ท่่�ว�งข้�ยต�มท่�องตลิ�ดท่วไป
                                        ่
                                                    ่�
                                                                                                 ื
                                                                              ิ
                                            ั
                                                   ่
                      ่
                                                ็
                    ่
            เพรื่�ะส�ยท่อออนำสเตนำเลิสส�ม�รื่ถัท่นำตอแรื่งดนำได�เปนำอย�งด่กว�ส�ย  • ตริวจำสอบป็ริะสิทธภั�พีในกั�ริสวมข้้อต่อกั่อนซ้อ ก่อนำเลิ่อกซึ่่�อควรื่ตรื่วจำ
                                                        ่
                                       ่
                                                                                     ั
                                                                                                    ิ
                                                                                                             ่
                                                                                     �
            ท่่อช่นำิดอนำ ๆ                                    สอบก�รื่เช่่�อมต่อข้องข้�อต่อทุ่กครื่ง เนำ่�องจำ�กข้�อต่อบ�งช่�นำอ�จำจำะม่จำุดท่�ช่ำ�รืุ่ด จำนำ
                  ่�
                                                                           ิ
                                                                                      �
                                                                                                      ึ
                                                                                      ั
                                                                                                      �
                               ุ
                                            ่
            • ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิส ย่ดห้ย่นำได�เป็นำอย่�งด่ ก�รื่ยดห้ยุ่นำข้องส�ยท่่ออ่อนำ  ท่ำ�ให้�เช่่�อมต่อไม่สนำท่ ห้รื่่อเกิดก�รื่รื่วไห้ลิตรื่งจำุดเช่่�อมต่อได�ซึ่งข้�อต่อสวมเรื่็วท่่�ด  ่
                                                                                            ่
                                                                                      ิ
                                                                                               �
                                                                           �
                                                                                                             ่
                                                                                   ั
                                                                                               ั
                                                                   ่
            สเตนำเลิส ท่�ให้เกิดก�รื่โค�งงอข้องได�เปนำอย�งด่ ข้�อด่ค่อแม�ส�ยท่่ออ่อนำ   แลิะมคุณภ�พ จำะตองเช่่�อมติดกนำสนำท่ แลิะไม่มก�รื่รื่วไห้ลิข้องข้องเห้ลิวห้รื่ออ�ก�ศ
                                     ็
                    ำ
                      �
                                         ่
                                                                                                                 ่
                                                                                ็
                                                                                     ่
                                                                                                         ่
                                                                                                            ิ
                                                                                  ุ
                                                                                                               ิ
                                                                                  ่
                                                                            ่
                                                                                            ็
                                                                         ่
                                                                              �
                                                                                                      �
                                                                                          ั
                                                                                                    ั
                                �
            สเตนำเลิสจำะถั้กบิดโค�ง ก็ไมท่ำ�ให้ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิสเส่ยห้�ย   ในำข้ณะท่่�เช่่�อมตออย้ ถั�เปนำรื่นำท่่�มเกลิ่ยวข้นำลิอค เกลิ่ยวข้นำตองแนำนำ ปดสนำท่ไมม ่
                             ่
                                                                               �
                                                                   ั
                                                                   �
                                        �
                                                ่
                                                 ่
                                                   ำ
            • ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิส ส�ม�รื่ถัรื่องรื่ับแรื่งสันำสะเท่่อนำได�ด เม�อท่�ง�นำรื่่วมกับ  ก�รื่รื่วซึ่ึม แลิะท่่�สำ�คัญ ตองตรื่วจำเช่็คก�รื่ใส่ห้รื่่อถัอดข้�อต่อว่�ถัอดง่�ยห้รื่่อไม่ ม ่
                                                                      ่
            เครื่่�องจำักรื่อุตส�ห้กรื่รื่มท่ม่แรื่งดนำในำก�รื่ท่ำ�ง�นำส้งเท่่�ไห้รื่่ กยิ�งม่คว�มสันำ  ก�รื่ฝัืดแนำนำข้องข้�อต่อเวลิ�ถัอดห้รื่่อไม่
                                 ั
                             ่�
                                                  ็
                                                          �
                                                        �
            สะเท่่อนำต�มม� ท่ำ�ให้ส�ยท่่ออ่อนำสเตนำเลิสถั้กนำำ�ม�ใช่�ง�นำในำห้ลิ�ยอุตส�ห้กรื่รื่มนำันำเอง  How to Choose a Quick Coupler to Get the Most Out of it...?
                       �

             Let’s Get to Know “Stainless Steel Soft Pipes”    “Quick coupler” is a pneumatic or hydraulic device that greatly
                                                               reduces the disassembly time of the cable, making the operation
               What is a stainless-steel soft pipe and what is its   more smoothly. There are many types of quick coupler available in
               function...?                                    the market, so it’s crucial to consider purchasing a quick coupler
            “Stainless steel soft pipe” is frequently used in water, oil, gas, and  for optimal performance.
            chemicals because stainless steel is flexible, strong, durable,  How to choose a quick coupler...?
            vibration-resistant, and temperature resistant. This makes stainless  • Select the type of quick coupler to suit the pressure. Choosing
            steel soft pipes often used in industrial machines. Stainless steel  the right quick coupler is very important because each type of fitting
            soft pipes are available in various sizes, lengths, and flange configurations  can handle different pressures. Most quick coupler without swivel
            to accommodate specific equipment. Stainless Steel Soft Pipes  threads can handle a pressure of about 200-300 bar, but with a
               What fields are stainless steel soft pipes used for...?  locking screw, they can handle pressures up to 700bar. If the wrong
            • Stainless steel soft pipes are often used in high-pressure   type of quick coupler, it may cause the joints to not connect properly
            applications or industries because stainless steel hoses can   or not withstand pressure and cause leakage.
            withstand pressure better than other hose types.   • Choose a material that is durable. The material of the quick coupler
            • Stainless steel soft pipes are very flexible. The flexibility of   suitable for industrial applications should be brass or stainless steel
            stainless-steel hoses causes bending. The advantage is that even  due to prolonged exposure to liquids or high pressure. Such quick
            if the stainless-steel hoses are twisted, they will not damage   coupler is durable and will last longer than commercially available PVC.
            the stainless hoses.                               • Check the performance of the fitting before purchasing. Always
            • Stainless steel soft pipes can support vibration well. When   check the connections of the quick coupler before purchasing as some
            industrial machines have a higher working pressure, the more   of the quick coupler may have broken points that may lead to
            vibrations follow, causing stainless steel hoses   insufficient connections or leaks at the connection points. Good
            to be used in many industries.                     quality quick coupler must be fully welded and leak
                                                               free while they are connected. If it is a model with a
                                                               screw thread lock, the screw must be tight, sealed,
            อ้างอิงข้อมูล : บริษัท เค แอนด์ พี ไฮดรอลิค จำากัด  no leakage, easy to insert or remove the joint, and no
                                                               อ้างอิงข้อมูล : บริษัท เค แอนด์ พี ไฮดรอลิค จำากัด
                                                             135
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140