Page 163 - THE CATALOGUE 2023

ประเภทของงานกลึงแบบต่าง ๆ Various types of lathe work

• งานก่ลึงปาดหน�า โดยก่ารปาดผิว • Face milling work. The workpiece will rotate and the turning knife
หน�าตั้้ดของชื่ิ�นงานออก่ ชื่ิ�นงานจะ will move in and out to face the face and control the length. Suitable
่
หมีุน และมี่ดก่ลึงจะเคล่�อนที่�เข�า for work that requires control of the length of the workpiece and
่
ิ
ออก่ เพอปาดผวหน�า และควบุคุมี requires a smooth cutting surface.
�
�
่
ความียาว เหมีาะก่้บุงานที่ตั้�องก่ารควมี • Stripping work is a parallel turning of the clamping shaft of a
ุ
คมีความียาวของชื่ิ�นงาน และตั้�องก่าร lathe. This type of turning is used to make the diameter of the
่
ผิวหน�าตั้้ดชื่ิ�นงานที่�เร่ยบุเน่ยน workpiece smaller.
• งานก่ลึงปอก่ เป็นก่ารก่ลึงตั้ามี • Thread turning work is similar to stripping, but the work surface is
แนวขนานเพลาจ้บุยึดของเคร�อง different. The threaded surface is characterized by a ridge or groove.
่
็
ก่ลึง นิยมีให�ก่ารก่ลึงชื่นิดน่�เพ่�อให�เส�นผ่าศ้นยก่ลางของชื่ิ�นงานมีขนาดเลก่ลง • Internal boring operations for boring large holes. A CNC machine
์
่
่
• งานก่ลึงเก่ล่ยว คล�ายก่้บุก่ารก่ลึงปอก่ แตั้ผิวงานจะแตั้ก่ตั้่างก่้น โดยผิวงานเป็นเก่ลยว uses a small turning knife into the hole to turn the workpiece.
่
ำ�
มี่ล้ก่ษัณ์ะเป็น ส้นหร่อร่อง มีระยะของผิวชื่ิ�นงานที่�เป็นร่องหร่อส้นที่�มีความีสมีาเสมีอ • Grooving work can be done in many ways according to the
่
่
่
่
• งานก่ลึงคว�านร้ใน สาหร้บุงานที่ตั้�องก่ารคว�านร้ที่่�มีขนาดใหญ่ เคร�อง CNC จะที่า desired depth of groove workpiece by multi-pass turning, ramping,
ำ
ำ
่
่
�
่
่
ก่ารใชื่�มีดก่ลึงขนาดเลก่เข�าไปในร้เพ่�อก่ลึงชื่ิ�นงาน or round turning to obtain the desired groove.
็
ึ
ำ
ิ
• งานก่ลึงเซึ่าะร่อง วธิ่น่�สามีารถที่าก่ารก่ลึงได�หลายแบุบุตั้ามีความีลก่ของร่องชื่ิ�น • Parting lathe is the final turning of the workpiece
�
�
งานที่่ตั้�องก่าร โดยก่าร ก่ารก่ลึงที่ิมีหลายรอบุ ก่ารก่ลึงไล่ระด้บุ หร่อก่ารก่ลึงขึ�นรอบุ for turning the workpiece by cutting the workpiece
เพ่�อให�ได�ร่องที่่�ตั้�องก่ารน้�นเอง according to the order of the computer system.
• งานก่ลึงตั้้ด เป็นก่ารก่ลึงข้�นตั้อนสุดที่�ายของชื่ิ�นงานสาหร้บุก่ารก่ลึงชื่ิ�นงาน โดย
ำ
จะที่าก่ารตั้้ดชื่ิ�นงานตั้ามีร้ปแบุบุคาส้�งของระบุบุคอมีพิวเตั้อร ์ อ้างอิงข้อมูล : บริษัท มิตรดีอินดัสทรี จำากัด
ำ
ำ
ประโยชน์ของการกลึงโลหะ The benefits of metal turning
“Metal turning” is often used in the auto parts manufacturing
industry, the automotive industry, the electronics industry, and
many other businesses and industries that require the machining
of metal, stainless steel, or copper itself. But why do these industries
Choose metal machining...? Long-established advantages
of turning parts
• Metal turning is a type of metal forming process that is easier
to use and safer than other forms of metal fabrication.
• The machining of the workpiece by metal turning does not
cause the metal to deform in other forms such as smelting or heat
treatment that may deform the shape or shape of the workpiece.
• The forming of workpieces by turning methods is not only applicable
“กั�ริกัลิึงโลิหะ” มี้ก่ถ้ก่นำามีาใชื่�งานก่้บุอุตั้สาหก่รรมีก่ารผลิตั้ชื่ิ�นส่วน to metal, but also can form various types of workpieces such
ิ
ุ
็
ุ
รถยนตั้์ อตั้สาหก่รรมียานยนตั้์ อตั้สาหก่รรมีอิเลก่ที่รอนก่ส์ และอ่ก่หลาก่ as stainless steel, aluminum, and steel to be sharp despite its
หลายธิุรก่ิจและอตั้สาหก่รรมีที่่�ตั้�องก่ารขึ�นร้ปชื่ิ�นงานที่�เป็นโลหะ สแตั้นเลส หร่อ complex shape.
ุ
่
ที่องแดงเองก่ตั้ามี แตั้่เพราะเหตัุ้ใดที่อตั้สาหก่รรมีเหล่าน่�เล่อก่ก่ารขึ�นร้ปชื่ิ�นงาน
็
่
�
ุ
ำ
ด�วยก่ารก่ลึงโลหะบุที่ความีน่�มี่คาตั้อบุให�แล�ว
่
ิ
ข้�อิดีีกั�ริกัลิึงชิ้�นง�นที่ไดี�ริับกั�ริยอิมิริับมิ�อิย�งย�วน�น
• ก่ารก่ลึงโลหะเป็นก่ระบุวนก่ารขึ�นร้ปชื่ิ�นงานประเภที่หนึ�ง ที่่�สามีารถใชื่�งานง่าย
และปลอดภ้ยมีาก่ก่ว่าก่ารขึ�นชื่ิ�นงานโลหะร้ปแบุบุอ่�นๆ
ำ
• ก่ารขึ�นชื่ิ�นงานด�วยก่ารก่ลึงโลหะ ไมีที่าให�โลหะเส่ยร้ปร่าง แบุบุก่ารขึ�นร้ปแบุ
่
่
บุอ�นๆเชื่่น ก่ารขึ�นร้ปแบุบุถลุง หร่อก่ารขึ�นร้ปชื่ิ�นงานผ่านความีรอน ที่�อาจที่าให�
่
ำ
�
เส่ยร้ปร่างหร่อร้ปที่รงของชื่ิ�นงานได�
• ก่ารขึ�นร้ปชื่ิ�นงานด�วยวิธิ่ก่ารก่ลึง ไมี่เพ่ยงแตั้่ใชื่�ก่้บุโลหะเที่่าน้�นย้งสามีารถขึ�น
ร้ปชื่ิ�นงานได�หลายชื่นิด ไมีว่าจะเป็น สแตั้นเลส อล้มีิเน่ยมี เหลก่ และสามีารถ
่
็
ที่าให�งานตั้่างออก่มีาคมีชื่้ด แมี�จะมี่ร้ปร่างซึ่้บุซึ่�อนเองก่ตั้ามี อ้างอิงข้อมูล : บริษัท มิตรดีอินดัสทรี จำากัด
็
ำ
163